Pasangan Kata Kerja dan Kata Depan yang Kerap Digunakan dalam Bahasa Inggris
Dalam bahasa Indonesia, kita sudah tidak asing lagi dengan kata-kata seperti dari, dengan, ke, untuk, mengenai, di, dalam, pada dan lainnya.
Kata-kata tersebut dinamakan kata depan atau dalam bahasa Inggris dinamakan preposition. Disebut kata depan, mungkin lantaran jenis kata ini letaknya di depan kata lainnya terutama kata benda.
Mempelajari kata depan dalam bahasa Inggris mungkin membuat kita sedikit agak frustasi mungkin karena penggunaannya yang sangat beragam.
Meskipun demikian, untuk memahami Seputar Penggunaan Kata Depan Bahasa Inggris tidak sesulit yang dibayangkan kebanyakan pemula pembelajar bahasa Inggris.
Ada dua cara untuk mengerti penggunaan kata depan bahasa Inggris yaitu:
Dengan cara mencermati.
Dengan cara menghafalkan.
Dalam beberapa hal, kamu dapat menentukan kata depan mana yang akan kamu gunakan dengan cara mencermati situasi penggunaan kata depan tersebut.
Tapi ada pula kita tidak mempunyai pilihan lain selain menghafalkan pasangan dari kata tersebut. Salah satunya adalah pasangan kata kerja dan kata depan.
Beberapa kata kerja biasanya memiliki pasangan kata depan tertentu. Pasangan kata kerja dan kata depan inilah yang sebaiknya kamu hafalkan.
Terkadang kita akan mendapati sedikit perbedaan antara bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dalam hal pasangan antara kata kerja dan kata depan,
misalnya dalam kalimat bahasa Indonesia
Aku sedang menunggu dia.
Dalam bahasa Indonesia, kata kerja 'menunggu' tidak membutuhkan kata depan.
Namun, tidak dalam bahasa Inggris, misalnya,
I'm waiting for her.
Dalam bahasa Inggris, kata kerja menunggu (wait) membutuhkan kata depan (for) ketika terdapat objek dalam kalimat tersebut.
Atau sebalik, dalam bahasa Indonesia, misalnya
Bergabunglah bersama kami sekarang.
Dalam bahasa Indonesia, kata kerja 'bergabung' membutuhkan kata depan 'dengan' atau 'bersama'.
Namun, tidak dalam bahasa Inggris, misalnya,
Join us now.
Dalam bahasa Inggris, kata kerja bergabung (join) tidak memerlukan kata depan dalam kalimat tersebut.
Nah, sekarang pada bagian berikut ini, kamu sebaik menghafalkan pasangan kata kerja dan kata depan.
Daftar Pasangan Kata Kerja dan Kata Depan yang sering digunakan dalam Percakapan sehari-hari. Simak catatan saya berikut ini.
Aku perlu menanyakan tentang PRnya karena aku tidak mengerti
I asked him about his sister.
Aku menanyakan dia mengenai adiknya.
Aku selalu meminta cabe lebih banyak untuk gorengan ku.
We are writing to ask for your help in finding suitable accommodation in Semarang.
Kami menulis pesan untuk meminta bantuan kamu mencarikan akomodasi yang sesuai di Semarang.
Banyak orang mempercayai akan adanya kehidupan setelah mati.
Did you believe in fairies when you were little?
Apakah kamu percaya akan adanya peri sewaktu masa kecil?
Bagamana kamu bersikap menghadapi masalah ini?
We simply haven't got time to deal with the problem today,
Kita tak memiliki cukup waktu untuk mengatasi masalahnya hari ini.
In my judgment, we should let him deal with this.
Menurut pandanganku, kita sebaiknya membiarkan dia menangani hal ini.
Aku menyimpan permen di atas sana agar anak-anak tidak bisa menjangkaunya.
What are you getting at?
Apa yang ingin kau utarakan?
This was an attempt to stop journalists getting at the truth.
Tapi adalah sebuah upaya untuk menghentikan para jurnalis
Ku rasa kita tidak punya waktu untuk membicarakannya sekarang.
You feel nervous when you start your speech, but then you get into it.
Awalnya mungkin kamu akan merasa gugup ketika berpidato, tapi sesudah itu kamu akan merasa biasa.
She’s really getting into the Internet.
Dia sangat tertarik dengan Internet.
Dia perlu waktu berbulan bulan untuk melupakan Jack setelah dia putus dengannya.
You will get over the illness more quickly if you relax.
Kamu akan cepat pulih dari sakit jika kamu
She never completely got over the loss of her first child.
Dia tak bisa melupakan kehilangan anak pertamanya.
Aku tidak menyukai film horor.
So what type of laptop do you go for?
Laptop seperti apa yang kamu sukai?
I think I’ll go for the steak.
Ku rasa. Aku akan memilih bistik.
Dia telah melewati banyak hal untuk mencapai apa yang dia miliki sekarang.
I apologize for what you had to go through.
Aku prihatin atas apa yang telah kamu alami..
I don't know how he goes through all this.
Aku tak tahu bagaimana dia melewati semua ini.
Let’s go through your presentation one more time.
Ayo kita latihan presentasi kamu sekali lagi
You can't find your keys. Have you gone through your jacket pockets?
Kamu tidak menemukan kuncimu. Sudahkah kamu memeriksa kantong jaket mu?
She's going through all the drawers, looking for a pen.
Dia memeriksa semua yang ada di dalam laci untuk mencari sebuah pena.
Semua yang perlu kamu tahu tentang ponsel ini ada di sini.
That stranger wants to know about you.
Orang asing itu ingin mengetahui tentang kamu,
Musik jenis apa yang kamu dengarkan?
He didn't even listen to a word I've said!
Dia bahkan tidak mendengarkan sepatah kata pun apa yang kuucapkanl
Kamu bisa memahami teksnya dengan melihat konteksnya.
I'm going to spend some time looking at my options before I decide to apply for the job.
Aku perlu beberapa saat melihat pilihan yang ada sebelum memutuskan untuk melamar pekerjaan itu.
Aku sedang mencari Jack. Apakah kamu melihat dia?
Police were looking for clues as to the woman’s identity.
Polisi sedang mencari petunjuk tentang identitas wanita tersebut,
Kami sedang mempertimbangkan untuk membeli sebuah komputer baru.
The police officers are looking into the case thoroughly.
Polisi sedang menyelidiki kasus tersebut secara mendalam.
We're looking into the possibility of getting to Banjarmasin.
Kami melihat dan mempertimbangkan beberapa kemungkian untuk pergi ke Banjarmasin.
Dia tidak terlihat seperti anak orang kaya.
The sky looks like rain.
Langit tampaknya seperti akan segera hujan.
Kita semua akan membayar atas kesalahan-kesalahan kita entah bagaimana caranya entah kapan.
He tricked me and I'm going to make him pay for it!
Dia telah mengelabui aku dan aku akan membuatnya menebus apa yang telah dia perbuat.
Orang-orang menceritakan tentang ketakutan mereka ketika banjir mulai meninggi.
She spoke of her sadness over her father's death.
Dia menceritakan tentang kesedihannya atas meninggalnya ayahnya.
Dia takkan pernah bicara pada ku lagi.
The manager promised that she would speak to the man in person.
Pimpinan berjanji kalau dia akan berbicara dengan pria itu empat mata,
Jangan memandangi orang seperti itu. Itu tidak sopan.
That man is staring at me strangely.
Pria itu memandangi ku dengan tatapan aneh.
Kami barusan membicarakan tentang kamu.
Could I talk to you about a personal matter?
Bisakah aku bicara pada kamu mengenai masalah pribadi?
He didn't talk about his problems, not a word.
Dia tidak membicarakan tentang masalahnya, sepatah katapun tidak.
Guru ku baru saja bicara dengan ibuku di telepon.
They don't want to talk to me any more.
Mereka tidak mau bicara dengan ku lagi.
Aku tadi memikirkan kamu ketika kamu menelpon.
Let me have a think about it before I decide.
Biar ku memikirkannya dulu sebelum aku putuskan.
Dia selalu berpaling (datang) pada orang tua ku ketika dia ada masalah.
He felt he had no-one to turn to.
Dia merasa tidak tahu lagi harus mengadu pada siapa.
He turns to his friend for financial problem.
Dia selalu berpaling (datang) ke temannya ketika ada masalah keuangan.
Aku menunggunya di luar sementara dia pergi ke dalam menemui dokter.
They have been waiting for you.
Mereka sudah lama menunggu kamu..
Jangan mengkhawatirkannya. Aku yang akan mengurusnya.
Your parents so worry about you. Why don't you call them?
Orang tua kamu begitu mengkhawatirkan kamu.Kenapa kamu tidak menelepon mereka?
Demikianlah sobat, beberapa pasangan kata kerja dan kata depan yang biasanya kita gunakan dalam percakapan bahasa Inggris.
Terima kasih telah meluangkan waktunya untuk singgah dan membaca catatan ini. Semoga menjawab rasa ingin tahu sobat. Sampai bertemu kembali dengan artikel lainnya.
Kata-kata tersebut dinamakan kata depan atau dalam bahasa Inggris dinamakan preposition. Disebut kata depan, mungkin lantaran jenis kata ini letaknya di depan kata lainnya terutama kata benda.
Mempelajari kata depan dalam bahasa Inggris mungkin membuat kita sedikit agak frustasi mungkin karena penggunaannya yang sangat beragam.
Meskipun demikian, untuk memahami Seputar Penggunaan Kata Depan Bahasa Inggris tidak sesulit yang dibayangkan kebanyakan pemula pembelajar bahasa Inggris.
Ada dua cara untuk mengerti penggunaan kata depan bahasa Inggris yaitu:
Dengan cara mencermati.
Dengan cara menghafalkan.
Dalam beberapa hal, kamu dapat menentukan kata depan mana yang akan kamu gunakan dengan cara mencermati situasi penggunaan kata depan tersebut.
Tapi ada pula kita tidak mempunyai pilihan lain selain menghafalkan pasangan dari kata tersebut. Salah satunya adalah pasangan kata kerja dan kata depan.
 |
| Pasangan Kata Kerja dan Kata Depan - langitibirukata.com |
Terkadang kita akan mendapati sedikit perbedaan antara bahasa Indonesia dan bahasa Inggris dalam hal pasangan antara kata kerja dan kata depan,
misalnya dalam kalimat bahasa Indonesia
Aku sedang menunggu dia.
Dalam bahasa Indonesia, kata kerja 'menunggu' tidak membutuhkan kata depan.
Namun, tidak dalam bahasa Inggris, misalnya,
I'm waiting for her.
Dalam bahasa Inggris, kata kerja menunggu (wait) membutuhkan kata depan (for) ketika terdapat objek dalam kalimat tersebut.
Atau sebalik, dalam bahasa Indonesia, misalnya
Bergabunglah bersama kami sekarang.
Dalam bahasa Indonesia, kata kerja 'bergabung' membutuhkan kata depan 'dengan' atau 'bersama'.
Namun, tidak dalam bahasa Inggris, misalnya,
Join us now.
Dalam bahasa Inggris, kata kerja bergabung (join) tidak memerlukan kata depan dalam kalimat tersebut.
Nah, sekarang pada bagian berikut ini, kamu sebaik menghafalkan pasangan kata kerja dan kata depan.
Daftar Pasangan Kata Kerja dan Kata Depan yang sering digunakan dalam Percakapan sehari-hari. Simak catatan saya berikut ini.
Ask About
I need to ask about the homework because I don't understand it.Aku perlu menanyakan tentang PRnya karena aku tidak mengerti
I asked him about his sister.
Aku menanyakan dia mengenai adiknya.
Ask For
I always ask for extra chillies on my fried food.Aku selalu meminta cabe lebih banyak untuk gorengan ku.
We are writing to ask for your help in finding suitable accommodation in Semarang.
Kami menulis pesan untuk meminta bantuan kamu mencarikan akomodasi yang sesuai di Semarang.
Believe In
Some people believe in life after death.Banyak orang mempercayai akan adanya kehidupan setelah mati.
Did you believe in fairies when you were little?
Apakah kamu percaya akan adanya peri sewaktu masa kecil?
Deal with
How do you intend to deal with this problem?Bagamana kamu bersikap menghadapi masalah ini?
We simply haven't got time to deal with the problem today,
Kita tak memiliki cukup waktu untuk mengatasi masalahnya hari ini.
In my judgment, we should let him deal with this.
Menurut pandanganku, kita sebaiknya membiarkan dia menangani hal ini.
Get At
I keep the sweets up there where the children can’t get at them.Aku menyimpan permen di atas sana agar anak-anak tidak bisa menjangkaunya.
What are you getting at?
Apa yang ingin kau utarakan?
This was an attempt to stop journalists getting at the truth.
Tapi adalah sebuah upaya untuk menghentikan para jurnalis
Get Into
I don’t think we have time to get into that now.Ku rasa kita tidak punya waktu untuk membicarakannya sekarang.
You feel nervous when you start your speech, but then you get into it.
Awalnya mungkin kamu akan merasa gugup ketika berpidato, tapi sesudah itu kamu akan merasa biasa.
She’s really getting into the Internet.
Dia sangat tertarik dengan Internet.
Get Over
It took her months to get over Jack after he ended the relationship.Dia perlu waktu berbulan bulan untuk melupakan Jack setelah dia putus dengannya.
You will get over the illness more quickly if you relax.
Kamu akan cepat pulih dari sakit jika kamu
She never completely got over the loss of her first child.
Dia tak bisa melupakan kehilangan anak pertamanya.
Go For
I don’t really go for horror films.Aku tidak menyukai film horor.
So what type of laptop do you go for?
Laptop seperti apa yang kamu sukai?
I think I’ll go for the steak.
Ku rasa. Aku akan memilih bistik.
Go Through
She's gone through a lot in order to achieve what she has.Dia telah melewati banyak hal untuk mencapai apa yang dia miliki sekarang.
I apologize for what you had to go through.
Aku prihatin atas apa yang telah kamu alami..
I don't know how he goes through all this.
Aku tak tahu bagaimana dia melewati semua ini.
Let’s go through your presentation one more time.
Ayo kita latihan presentasi kamu sekali lagi
You can't find your keys. Have you gone through your jacket pockets?
Kamu tidak menemukan kuncimu. Sudahkah kamu memeriksa kantong jaket mu?
She's going through all the drawers, looking for a pen.
Dia memeriksa semua yang ada di dalam laci untuk mencari sebuah pena.
Know About
Everything you need to know about this cellphone is right here.Semua yang perlu kamu tahu tentang ponsel ini ada di sini.
That stranger wants to know about you.
Orang asing itu ingin mengetahui tentang kamu,
Listen To
What kind of music do you listen to?Musik jenis apa yang kamu dengarkan?
He didn't even listen to a word I've said!
Dia bahkan tidak mendengarkan sepatah kata pun apa yang kuucapkanl
Look At
You can understand the text by looking at the context.Kamu bisa memahami teksnya dengan melihat konteksnya.
I'm going to spend some time looking at my options before I decide to apply for the job.
Aku perlu beberapa saat melihat pilihan yang ada sebelum memutuskan untuk melamar pekerjaan itu.
Look For
I’m looking for Jack. Have you seen him?Aku sedang mencari Jack. Apakah kamu melihat dia?
Police were looking for clues as to the woman’s identity.
Polisi sedang mencari petunjuk tentang identitas wanita tersebut,
Look Into
We're looking into buying a new computer.Kami sedang mempertimbangkan untuk membeli sebuah komputer baru.
The police officers are looking into the case thoroughly.
Polisi sedang menyelidiki kasus tersebut secara mendalam.
We're looking into the possibility of getting to Banjarmasin.
Kami melihat dan mempertimbangkan beberapa kemungkian untuk pergi ke Banjarmasin.
Look Like
He doesn't look like a rich boy.Dia tidak terlihat seperti anak orang kaya.
The sky looks like rain.
Langit tampaknya seperti akan segera hujan.
Pay For
We all pay for our mistakes in some way at some time.Kita semua akan membayar atas kesalahan-kesalahan kita entah bagaimana caranya entah kapan.
He tricked me and I'm going to make him pay for it!
Dia telah mengelabui aku dan aku akan membuatnya menebus apa yang telah dia perbuat.
Speak Of
People spoke of their fear as the flood water rose.Orang-orang menceritakan tentang ketakutan mereka ketika banjir mulai meninggi.
She spoke of her sadness over her father's death.
Dia menceritakan tentang kesedihannya atas meninggalnya ayahnya.
Speak To
She will never speak to me again.Dia takkan pernah bicara pada ku lagi.
The manager promised that she would speak to the man in person.
Pimpinan berjanji kalau dia akan berbicara dengan pria itu empat mata,
Stare At
Don't stare at people like that, it's rude.Jangan memandangi orang seperti itu. Itu tidak sopan.
That man is staring at me strangely.
Pria itu memandangi ku dengan tatapan aneh.
Talk About
We were just talking about you.Kami barusan membicarakan tentang kamu.
Could I talk to you about a personal matter?
Bisakah aku bicara pada kamu mengenai masalah pribadi?
He didn't talk about his problems, not a word.
Dia tidak membicarakan tentang masalahnya, sepatah katapun tidak.
Talk To
My teacher was just taking to my mother on the phone.Guru ku baru saja bicara dengan ibuku di telepon.
They don't want to talk to me any more.
Mereka tidak mau bicara dengan ku lagi.
Think About/of
I was just thinking about you when you called.Aku tadi memikirkan kamu ketika kamu menelpon.
Let me have a think about it before I decide.
Biar ku memikirkannya dulu sebelum aku putuskan.
Turn To
He has always been able to turn to his parents when he has had a problem.Dia selalu berpaling (datang) pada orang tua ku ketika dia ada masalah.
He felt he had no-one to turn to.
Dia merasa tidak tahu lagi harus mengadu pada siapa.
He turns to his friend for financial problem.
Dia selalu berpaling (datang) ke temannya ketika ada masalah keuangan.
Wait For
I waited for her outside while she went in to see the doctor.Aku menunggunya di luar sementara dia pergi ke dalam menemui dokter.
They have been waiting for you.
Mereka sudah lama menunggu kamu..
Worry About
Don't worry about a thing. I'll take care of it.Jangan mengkhawatirkannya. Aku yang akan mengurusnya.
Your parents so worry about you. Why don't you call them?
Orang tua kamu begitu mengkhawatirkan kamu.Kenapa kamu tidak menelepon mereka?
Demikianlah sobat, beberapa pasangan kata kerja dan kata depan yang biasanya kita gunakan dalam percakapan bahasa Inggris.
Terima kasih telah meluangkan waktunya untuk singgah dan membaca catatan ini. Semoga menjawab rasa ingin tahu sobat. Sampai bertemu kembali dengan artikel lainnya.
Not every single day but only were dark clouds and tears in raindrops. After a while the rainbow came out and turned to the blue sky. With all this, he just wishes to share.
Buy Me a Cup of Coffee
0 Response to "Pasangan Kata Kerja dan Kata Depan yang Kerap Digunakan dalam Bahasa Inggris"
Post a Comment